-
1 pressure suppression pool
бассейн подавления давления ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressure suppression pool
-
2 pressure suppression pool
бассейн компенсации давления; бассейн-барботёр; барботёр бассейнового типаpool water — вода бассейна выдержки; вода бассейна-хранилища
fuel-charging pool — загрузочный бассейн; бассейн загрузки
fuel charging pool — загрузочный бассейн; бассейн загрузки
discharge pool — выгрузочный бассейн; разгрузочный бассейн
English-Russian dictionary on nuclear energy > pressure suppression pool
-
3 pressure suppression pool
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pressure suppression pool
-
4 pressure suppression pool
Англо-русский словарь технических терминов > pressure suppression pool
-
5 pressure suppression pool
1) Техника: бассейн подавления давления (ядерного реактора)Универсальный англо-русский словарь > pressure suppression pool
-
6 pressure-suppression pool
Техника: бассейн понижения давления, бассейн-барботёрУниверсальный англо-русский словарь > pressure-suppression pool
-
7 pressure suppression pool
basen redukcji nadciśnienia awaryjnegoEnglish-Polish dictionary for engineers > pressure suppression pool
-
8 pressure-suppression pool
nNUCL piscina de supresión de la presión fEnglish-Spanish technical dictionary > pressure-suppression pool
-
9 pressure-suppression pond
бассейн-бар-ботёр
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
бассейн-барботёр на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressure-suppression pond
-
10 pool pressure suppression
English-Russian dictionary on nuclear energy > pool pressure suppression
-
11 suppression pool
бассейн-барботёр на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > suppression pool
-
12 pool pressure suppression
компенсация давления бассейном-барботёром на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pool pressure suppression
-
13 pool
1) пруд; водохранилище; водоём2) бассейн; резервуар3) объём [наполнение\] водохранилища4) бьеф6) отстойник; грязевик7) карман ( электролизёра)8) ванна (напр. металла); сварочная ванна11) динамическая область; пул ( памяти)13) объединение14) объединённые запасы; общий фонд || объединять в [создавать\] общий фонд•to tap oil pool — вскрывать нефтяную залежь-
acid moorland pool
-
aerated pool
-
buffer pool
-
commercial pool
-
condensate pool
-
core pool
-
cushion pool
-
electric power pool
-
erosion pool
-
flood-control pool
-
gas pool
-
helium pool
-
high-gravity oil pool
-
high-viscosity oil pool
-
lock pool
-
low-density oil pool
-
lower pool
-
melt pool
-
meltwater pool
-
molten pool
-
oil pool
-
page pool
-
pallet pool
-
plunge pool
-
power pool
-
pressure suppression pool
-
rain pool
-
resting pool
-
sodium pool
-
solar heated swimming pool
-
sour gas pool
-
spent fuel storage pool
-
stilling pool
-
storage pool
-
surcharge pool
-
swimming pool
-
tailwater pool
-
technical pool
-
tidal pool
-
typing pool
-
unaerated pool
-
under pool
-
underground storage pools
-
upper pool -
14 pressure
12 nGAS, HYDRAUL presión fMECH fixed equipment carga f, impulso m, presión f, tensión fPHYS, POLL, REFRIG, SPACE presión f -
15 suppression chamber
бассейн-барбатёр
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
бассейн-барботёр на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > suppression chamber
-
16 бассейн подавления давления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бассейн подавления давления
-
17 basen redukcji nadciśnienia awaryjnego
• pressure suppression poolSłownik polsko-angielski dla inżynierów > basen redukcji nadciśnienia awaryjnego
-
18 бассейн-барботер
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > бассейн-барботер
-
19 бассейн подавления давления ядерного реактора
бассейн подавления давления ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бассейн подавления давления ядерного реактора
-
20 бассейн-барботёр
1) Engineering: pressure-suppression pond, pressure-suppression pool2) Atomic energy: suppression pool
См. также в других словарях:
Condensed aerosol fire suppression — Nozzle of a mounted aerosol fire suppression system Condensed aerosol fire suppression is a particle based form of fire extinction similar to gaseous fire suppression or dry chemical fire extinction. The aerosol employs a fire extinguishing agent … Wikipedia
Corium (nuclear reactor) — LFCM redirects here. For the airport, see List of airports by ICAO code: L. The Three Mile Island reactor 2 after the meltdown. Corium, also called fuel containing material (FCM) or lava like fuel containing material (LFCM), is a lava like molten … Wikipedia
Chernobyl disaster — This article is about the 1986 nuclear plant accident in Ukraine. For other uses, see Chernobyl (disambiguation). Chernobyl disaster … Wikipedia
Corium (Reaktortechnik) — Als Corium (Kunstwortbildung aus en. core, (Reaktor )Kern, und der charakteristischen Wortendung ium, benutzt in der Terminologie der meisten chemischen Elemente) wird das geschmolzene Material bezeichnet, das in einem Kernreaktor bei einer… … Deutsch Wikipedia
Mühleberg Nuclear Power Plant — Mühleberg Nuclear Power Plant … Wikipedia
бассейн подавления давления ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure suppression pool … Справочник технического переводчика
Containment building — NRC drawing of containment building. A containment building, in its most common usage, is a steel or reinforced concrete structure enclosing a nuclear reactor. It is designed, in any emergency, to contain the escape of radiation to a maximum… … Wikipedia
Nuclear power in Switzerland — … Wikipedia
Nuclear reactor safety systems — This article covers the technical aspects of active nuclear safety systems. For a general approach to nuclear safety, see nuclear safety. The three primary objectives of nuclear reactor safety systems as defined by the Nuclear Regulatory… … Wikipedia
Nuklearkatastrophe von Fukushima — Satellitenfoto der Reaktorblöcke 1 bis 4 (von rechts nach links) am 16. März 2011 nach mehreren Explosionen und Bränden. Als Nuklearkatastrophe von Fukushima werden eine Reihe von katastrophalen Unfällen und schweren Störfällen im… … Deutsch Wikipedia
бассейн-барботёр на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN suppression poolSPsuppression chamberSCpressure suppression pond … Справочник технического переводчика